Descubro aqui una serie de síntomas para saber si puedes considerarte adicto al correo electrónico.

Una traducción bastante libre sería ésta:

1.- Comprobar el correo mas de una vez por hora
2.- Miras el correo desde cualquier lugar
3.- Tienes la necesidad de contestar a los correos al poco tiempo de haberte llegado
4.- Interrumpes otras tareas para ir a consultar el correo
5.- Interfiere de alguna manera en tu vida diaria (perdiendo horas de sueño, estrés, etc)

Yo creo que cumplo unas cuantas, asi que me considero adicto