Entradas con la etiqueta ‘correos’
Traducción automática de los correos de Gmail
Desde hace unos días está disponible la traducción de mensajes en GMail.
Tienes que ir a ‘Gmail Labs’ (‘Configuración > Labs’) y seleccionar “Traducción de mensajes”.
Desde ese momento podrás traducir los mensajes que te lleguen pulsando la opción de traducir mensaje que verás en la parte superior del correo, cuando lo abras.
Traduce del inglés, alemán y francés, y siempre podrás volverlo a mostrar en su lenguaje original.
Una funcionalidad mas, y van…
Poltergeist , a veces
A veces llegan mensajes extraños, curiosos, o simplemente desconcertantes.
Yo tengo un dominio registrado hace bastante tiempo llamado busito.com, que no uso (de momento), pero como estoy de administrador de ese dominio bajo una cuenta de gmail, me llegan los posibles correos que algún despistado pueda mandar.
El que he recibido hace unos minutos es este (oculto los datos personales):
hola busito el telefono es *** ** ** ** se llama *** **** es el jefe de acministración de los autobuses de jered
un saludo
¿que hago? ¿le rexpondo y le digo que yo soy el acministrador de ese dominio, y que no se de que me abla?
Y luego nos quejamos de los hoygan
Las estafas cada vez mas difundidas

Ya sabéis que en NOTEFI, intentamos dar a conocer aquellos intentos de estafa que llegan por correo. Desde los típicos phising, a los muleros, pasando por estafas tipo “tengo una herencia que no puedo cobrar, por favor ayúdeme”, y unos cuantos tipos mas.
El caso es que, como suele ser habitual en estos casos, es mas la información que pueden dar los visitantes, que la que nosotros podemos recoger. Uno de los últimos casos que mas respuestas está teniendo, y con mayor información, es la estafa tipo Nigeriano, aquella en la que hay gente que engaña a vendedores de casas (u otros enseres), pidiendo una cantidad de dinero como señal para agilizar los trámites, pero que suele esconder algún tipo de trapicheo con la única intención de estafar al vendedor.
También se recibe mucha información en los casos de phising.
Lo importante de estos casos es que si al menos algúna posible víctima se pone a buscar, y da con la información de otros usuarios, es posible que evitemos algún engaño.
Gracias por lo tanto a todos los que contribuyen. Y si tu conoces algún caso, puedes hacernoslo llegar para su difusión.
Correos funciona

He puesto a veces posts en este blog para dar mi queja sobre el funcionamiento de algo. Pero también me gusta poner cosas buenas, cuando las cosas se hacen bien.
La semana pasada contaba el incidente de un robo de móvil de mi hija en Irlanda, el lunes le tenía que mandar un móvil hasta allí, y estuve mirando los precios de las compañias de transporte mas habituales, en sus webs podía hacer un cálculo de tiempo y coste. Ninguna me lo envíaba por menos de 20 euros, y el tiempo oscilaba entre 24 y 72 horas, dependiendo del servicio contratado (cuanto menos tiempo, mas dinero, obviamente ). Asi que miré la posibilidad de hacerlo “como toda la vida”, por correos.
Introduje el móvil en un sobre acolchado de tamaño pequeño, y lo llevé a la oficina de correos, lo pesaron, lo sellaron (1,70 euros), y me dijeron que tardarían entre 3 y 4 días. Me engañaron, en menos de 48 horas estaba en su destino.
Es loable que estas cosas funcionen bien, como debe ser. Y me ha servido para recuperar la confianza de un servicio que lo tenía en desuso desde hacía años. Ahora me plantearé usarlo mas a menudo.






