Leo en Helektrón, éste interesante tutorial para actualizar cualquier versión de WordPress a una mas reciente:
Cuando ya tengamos la última versión disponible de WordPress lista para descargar , nos pondremos manos a la obra.
Pasos para actualizar nuestro WordPress (máxima seguridad)
Se recomienda leer todos los pasos antes de comenzar a actualizar.
1er Paso: Sacar un backup de tu base de datos (Users, Posts, Pages, Links, and Categories). Si no sabes cómo hacerlo, puedes leer este tutorial.
2do Paso: Sacar un backup de todos tus archivos WordPress. Para ello, puedes hacer uso de cualquier cliente FTP de tal manera que puedas copiar todos tus archivos desde el servidor hacia tu PC incluyendo tu archivo .htaccess.
3er Paso: Verificar que ambos backups hayan sido creados correctamente y estén completos. Esto es súmamente importante.
4to Paso: Desactivar todos los plugins desde su panel de administración ya que durante el proceso de actualización se podrían generar algunos conflictos, así que mejor es desactivarlos.
5to Paso: Verificar que los 4 pasos anteriores se han llevado a cabo con éxito. Cualquier problema consultar aquí.
6to Paso: Descarga y extrae el paquete de WordPress http://wordpress.org/download/
7mo Paso: Borrar los viejos archivos de WordPress, teniendo en cuenta lo siguiente:
NO BORRAR
SI BORRAR
Todos los demás archivos que no sean los de arriba. Esto quiere decir:
8avo Paso: Sube los nuevos archivos que descargaste en el paso 6 a la misma carpeta donde se encuentraba tu antiguo WordPress.
9no Paso: Ejecuta el programa de actualización de WordPress escribiendo en tu browser lo siguiente: http://www.tudominio.com/wp-admin/upgrade.php y sigues las instrucciones que aparecen en pantalla.
10mo Paso: Aprovecha aquí para activar los plugins necesarios (Panel de Administración->Plugins) y algún nuevo theme si lo deseas.
Wordpress.org te brinda una lista de plugins compatibles para descargar desde aquí y una lista de themes o plantillas compatibles también que puedes descargar desde aquí.
11avo Paso: Activar los plugins y seleccionar tu nuevo theme si es que descargaste y subiste varios. Eso es todo!
Y listo. en resumidas cuentas y brevemente, esto es lo que tendremos que hacer.