Descubro de casualidad esta extensión de Google Chrome (Hover Zoom) que permite aumentar el tamaño de las imágenes con solo poner el ratón por encima.
De momento solo funciona con Flickr, Picasa, Wikipedia, Google, Bing, Yahoo, Facebook y devianART.
Cuando una página es visible con este zoom, aparece una lupa en la parte derecha de la barra de navegación:
A partir de ese momento al pasar el ratón por encima de una imagen se ampliará automáticamente.