Interesante artículo donde explica como se puede saltar la seguridad WEP con programas de libre acceso y sin demasiados conocimientos.
Mas adelante explicarán como resolverlo, al menos en parte.
En cualquier caso hay que dejar claro que no hay programa , software o seguridad 100% fiable. El éxito de una red inalámbrica está basado en el uso y diseño con conocimiento y aplicando varias reglas la mayoria de las veces muy asequibles y que conjuntadas dan una mayor estabilidad. Poner solo encriptado WEP, no sirve de mucho, pero si se le añaden otras características, será mas que suficiente para disuadir a gran parte de los atacantes.
Actualización: Muy recomendable también este otro artículo:
Como obtener la clave de una red wifi WLAN_XX – How to get wifi key on WLAN_XX (Telefonica Spain)